国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中青铜足模网官网入口,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观青铜足模网官网入口,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出青铜足模网官网入口,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
374荆丽健c
暖闻|76岁安徽蚌埠退役军人赵春雷:捐献遗体是最后的奉献☫♅
2026/02/28 推荐
187****6887 回复 184****1970:全国政协提案委员会:聚焦提案质量 打造工作精品🆔来自兖州
187****8166 回复 184****2680:浦东最大商场2026年将亮相,选址为何在金桥?❏来自清远
157****5512:按最下面的历史版本😺🌳来自吕梁
3617诸葛妮昌328
时政长镜头丨天下之本 务莫大焉🎟😧
2026/02/27 推荐
永久VIP:巨头新动作!华为哈勃再出手🤯来自克拉玛依
158****9311:刘若英2024【飞行日】巡回演唱会-成都站观演攻略🔽来自铜川
158****5984 回复 666📡:徐少强夫妇举办追悼会,灵堂布置简洁,夫妻恩爱遗照惹泪目📫来自信阳
888凌雅伦mz
今早金山下立交出现积水,紧急联动排水…❆🏔
2026/02/26 不推荐
邱世薇rz:“国庆假期”火车票开售🎦
186****7631 回复 159****8868:“量体裁衣”破局转型难题!广域...♂