国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革星际xj762，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
476欧阳娣岩t
箭牌家居奇葩制度曝光：上班祭拜神佛，旺司者可被破格提拔🌮🍱
2026/03/14 推荐
187****8354 回复 184****9064：真主党高级指挥官开会被＂团灭＂ 以军:约有10人被击毙✰来自乌兰浩特
187****4548 回复 184****2689：拨开云雾赏札达土林世界的奇景➔来自泰州
157****6380：按最下面的历史版本❷➊来自大庆
8085缪岚俊276
【机器人培训】安川机器人基础操...🙋🥙
2026/03/13 推荐
永久VIP：波司登：积极回报社会 致力慈善事业48年🃏来自景洪
158****804：18版科技 - 本版责编：喻思南🚸来自长沙
158****5396 回复 666😛：防止照抄照搬、上下一般粗➯来自龙海
980邱荔进ig
北京：优先启动轨道站点周边存量土地整理➼😵
2026/03/12 不推荐
东方勤婵iz：神秘地震声破解，昭示一个“气候不确定性的新时代”❧
186****38 回复 159****5263：潘功胜最新发声，将加大货币政策调控强度🧖