国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,109025A,COM-109045,VIP在哪下载安装?WWW,109025A,COM-109045,VIP好用吗?
作者: 石勇时 2026年01月07日 11:34
WWW,092326,COM-092350,COM219.81MB
查看
WWW,0733MSC,COM-07352,CC52.97MB
查看
WWW,116894,COM-1168966,COM31.8MB
查看
WWW,1168363,COM-1168377,COM234.34MB
查看
网友评论更多
996狄璐凝l
天津:持续发布大雾黄色预警 交通受影响🌒📓
2026/01/07 推荐
187****3595 回复 184****1768:澎湃:申花球迷张昌硕意识正在逐渐恢复 父亲直言未来日子不敢想⏸来自钦州
187****4908 回复 184****7100:女大学生因军训照走红🖇来自葫芦岛
157****6571:按最下面的历史版本🔩👏来自慈溪
4311单于豪庆663
公益体彩助力器官捐献 共同见证生命延续🐏⬆
2026/01/06 推荐
永久VIP:国家金融信息大厦落成,“信息之门”即将开启!⚞来自牡丹江
158****9494:你敢看吗?这5部动漫因尺度过大被紧急下架,剧情简直封神!🔚来自丽水
158****9101 回复 666🕤:内蒙古及东北地区首家民营企业投建增量配...⚓来自喀什
199慕容凤以cl
小测验:猜我几岁?🙌⚎
2026/01/05 不推荐
谢策顺qb:营业里程突破16万公里——中国铁路领跑世界☁
186****7658 回复 159****9179:铸牢共同体 中华一家亲丨四个关键字,看民族团结在雪域高原开花结果🚛