国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
7163官网 www在哪下载安装?7163官网 www好用吗?
作者: 古雄岚 2026年01月17日 19:03
网友评论更多
318欧阳芸雁i
直播丨美联储大幅降息,全球各大经济体如何应对?⛔🚌
2026/01/17 推荐
187****3223 回复 184****9635:美国大选,提前投票开始!特朗普、哈里斯又“撕”起来了,啥情况?🤬来自黄石
187****566 回复 184****1925:投资者关注订单产能新进展 上市公司透露下半年经营新亮点💉来自本溪
157****5880:按最下面的历史版本🚼⌛来自遵义
8564武发波332
《黑神话:悟空》讲了一个什么故事?🐘💑
2026/01/16 推荐
永久VIP:人民论坛|“整体把握、融会贯通”🤚来自湛江
158****5843:2019年我国家电市场规模近9000亿元🎚来自韶关
158****8258 回复 666🌡:“一带一路铁路论坛”在港举办❢来自黄石
989吉霭曼os
逐“绿”而行,中华财险奋力谱写 “绿色金融”大文章📥➅
2026/01/15 不推荐
胡冰航hv:在雪域天路上燃烧的青春⏲
186****6925 回复 159****4237:在逐梦现代化的道路上携手同行——习近平主席主旨讲话推动谱写中非命运共同体建设新篇章🔺