国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,44833,VIP-448369,COM在哪下载安装?WWW,44833,VIP-448369,COM好用吗?
作者: 易树儿 2026年01月04日 12:29
WWW,526159,COM-526227,COM283.73MB
查看
WWW,5080844,VIP-5080866,NET302.68MB
查看
WWW,4849198,COM-4849300,COM75.2MB
查看
WWW,5488M,COM-5488R,COM484.78MB
查看
网友评论更多
254怀枝丹h
乔睿渤(Jared Bush)被任命为华特迪士尼动画工作室首席创意官⏳😤
2026/01/04 推荐
187****8419 回复 184****8920:15版专题 - 本版责编:陈娟张晔何宇澈☽来自牙克石
187****5468 回复 184****3695:北京地铁:23日9时起1号线天安门西站B口采取临时封闭措施🐛来自西昌
157****3681:按最下面的历史版本💎➅来自乳山
558郝仁飘30
《学习文选》特刊:坚持全面依法治国👡☺
2026/01/03 推荐
永久VIP:今日辟谣(2024年9月10日)🤷来自巩义
158****2805:川航通报:起飞后出现机械故障,一航班挂7700代码备降宁波💜来自衢州
158****5793 回复 666🚁:精神分裂症的儿子,我们决心治愈你🏺来自江都
142奚欢威fi
[网连中国]随到随打、送“苗”上门,各地多举措提高新冠疫苗日接种能力➇👕
2026/01/02 不推荐
索力丽rw:专家:“认知作战”是绿营惯用伎俩🤠
186****7986 回复 159****5823:安徽庐州木雕非遗传人修复百座祠堂 传承面临后继无人🏳