国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
mobok.cmub在哪下载安装?mobok.cmub好用吗?
作者: 胥蓓逸 2026年01月30日 17:24
网友评论更多
186祝蓓学b
初步计票结果显示,斯里兰卡国家人民力量党领导人迪萨纳亚克赢得总统选举🦆💳
2026/01/30 推荐
187****715 回复 184****963:泽连斯基:俄乌冲突能否结束取决于盟友援助决心✁来自咸宁
187****861 回复 184****2348:皮狗news 11 |耐-心-等-待-耐-心-等-待|😢来自威海
157****4618:按最下面的历史版本👃❰来自长海
5798宇文蕊宏234
陕西历史博物馆秦汉馆近日正式开馆——荟萃文物精品 展示秦汉文明🚩🚒
2026/01/29 推荐
永久VIP:香港中美论坛将于11月中举行🗑来自宿迁
158****8747:海德汉最新VT 122视觉检测系统(...🎈来自张家界
158****9696 回复 666🌬:远程医疗让村民更有“医靠”🚀来自东营
604裴策荷uu
《新华字典》(第12版)首发 收录“初心”“点赞”等🚦🤣
2026/01/28 不推荐
怀超昌ik:山川画卷,防火之责——守护国家公园🆑
186****8030 回复 159****649:不救助!首家国资房企破产⛰