国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
爱游戏全站app下载在哪下载安装?爱游戏全站app下载好用吗?
作者: 易涛明 2026年01月08日 21:54
网友评论更多
628毕琪妍x
坚持“四个做到”推动党纪学习教育落地见效😕🐭
2026/01/08 推荐
187****3555 回复 184****3229:电动自行车安全问题调查:如何防患于未“燃”?🍤来自扬州
187****3595 回复 184****8759:“这几天的通信设备爆炸案,我反倒认为对中国利益有大伤害”🖼来自绵阳
157****3448:按最下面的历史版本🚒🎢来自东阳
4066卓磊聪802
胡春华会见乌兹别克斯坦总理阿里波夫👾❧
2026/01/07 推荐
永久VIP:遇见动物的时刻♭来自景德镇
158****7954:中超积分榜:海港领跑申花次席 8队保级大混战🎅来自南通
158****9729 回复 666⛿:遛娃神器?伤娃利器! 生产门槛不高 加工程序简单🚟来自荆门
563单于宏梦xn
提拔为中信银行副行长之前,谷凌云掌舵的理财子被重罚750万👙🐕
2026/01/06 不推荐
宗政元阳vy:2024“把青春华章写在祖国大地上”大思政课活动在南开大学举行✍
186****1768 回复 159****244:一股牙膏味的薄荷巧克力,是甜品界自己的“折耳根”⚱