国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端冠亚体育RB88，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
46滕辰致p
政协甘肃省委员会提案委员会副主任阎晓辉被查❘🏍
2026/03/12 推荐
187****7683 回复 184****1720：退役军人事务部有关负责人回应相关问题♫来自漯河
187****9619 回复 184****442：以色列炸一次，全地球可能损失万亿🈺来自安康
157****563：按最下面的历史版本🦄✗来自盘锦
5507郝仪纨867
我卖掉120万的房子救我爸，老公怒了，说我没经过他的同意卖房，我：我卖的是自己房子，要你同意？⛛📫
2026/03/11 推荐
永久VIP：2024北京文化论坛开幕🍗来自龙岩
158****5169：2024年9月19日今日鸡蛋价格最新行情参考⚭来自江都
158****3057 回复 666🕘：盈月祝团圆 战位护和平🍱来自德阳
900储家振ai
中国政府网微博、微信📷🆙
2026/03/10 不推荐
池斌雅kl：“0元养猫咪”套路满满，别让爱心被消费➑
186****4321 回复 159****5408：新质智造 零碳未来——台达邀您...🏍