国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
LEYU乐鱼网 COM在哪下载安装？LEYU乐鱼网 COM好用吗？
作者: 毕全炎 2025年12月25日 17:03
网友评论更多
457闵阅玉m
心里没鬼自然没事 美国人在南海想得太多了😐🦕
2025/12/25 推荐
187****6661 回复 184****7545：欧盟主席访问乌克兰 - September 21, 2024🥘来自乌鲁木齐
187****5888 回复 184****9978：双向奔赴！容声冰箱牵手“养鲜生活大使”姜妍🚬来自通辽
157****5588：按最下面的历史版本🥒🗾来自旅顺
8148东锦彦210
2630美元！黄金再刷新高⚫🎅
2025/12/24 推荐
永久VIP：鼓励年轻教师 点亮老年大学🚁来自石河子
158****6971：特朗普：若在今年美国大选失败将不再参选总统🔂来自天门
158****5104 回复 666📮：列国鉴·日本 | 记者观察：应对老龄化社会 日本有何高招🙎来自临沧
14印弘堂nb
祝贺！中国羽毛球公开赛国羽4冠收官🔼☵
2025/12/23 不推荐
利卿春fk：2024年里昂世界技能大赛：才华横溢的胜者，永恒的传承😌
186****3628 回复 159****4789：24-25 赛季英超曼城 2：2 十人阿森纳，斯通斯97分钟绝平，如何评价本场比赛？🌾