国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
www.seyuav.在哪下载安装？www.seyuav.好用吗？
作者: 宇文菡惠 2025年12月23日 21:29
网友评论更多
245古发妮p
北京：推动民营经济相关立法，全面清理各类显性和隐性壁垒⏺🚺
2025/12/23 推荐
187****5976 回复 184****6620：樊振东：西游记九九八十一难，奥运会也很难，但我闯过来了📪来自新乡
187****71 回复 184****618：大湾区全空间无人体系及低空经济产业孵化基地揭牌♙来自徐州
157****7047：按最下面的历史版本⚆❥来自敦化
9469姬桦楠891
坚持和发展新时代“枫桥经验”🙅⛾
2025/12/22 推荐
永久VIP：冬奥倒计时|场馆、属地联合应对降雪 首钢滑雪大跳台内外运行良好🤽来自吉首
158****2669：重庆发布高温橙色预警 局地温度可达40℃👭来自巩义
158****6969 回复 666🚠：都是剧本?卖惨博主被曝月入千万🕯来自富阳
246太叔宽珠di
人民网评：高水平社会主义市场经济体制是中国式现代化的重要保障😻📽
2025/12/21 不推荐
庄鸣光kt：人民网二评《王者荣耀》：加强“社交游戏”监管刻不容缓🦖
186****8437 回复 159****9748：《探索新境》｜初次挑战潜水憋气，时长一分半🛡