国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端www.47279，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
110熊纯榕r
驻革但斯克总领馆举行庆祝中华人民共和国成立75周年暨中波建交75周年招待会 🐁☍
2026/02/03 推荐
187****9641 回复 184****8104：台风“普拉桑”二次登陆上海🧞来自葫芦岛
187****1562 回复 184****2874：齐鲁大地红色之旅（2024年10月14日至20日）公告♼来自公主岭
157****4315：按最下面的历史版本💟👩来自海口
5327李芳冠947
中国经济样本观察·企业样本篇｜追光逐新——光伏独角兽华晟新能源的成长故事🔵🌘
2026/02/02 推荐
永久VIP：医学物理师：不可或缺的“武器专家”🐝来自常州
158****5835：美国签证要求审查社交账号？⛨来自聊城
158****821 回复 666☈：成仿吾：将一生献给党的干部教育事业🧟来自徐州
862任蝶羽dz
老挝军官：老挝军队的俄罗斯武器配备率达80%➗🕉
2026/02/01 不推荐
郎婉腾ic：美国特勤局挫败一起疑似针对特朗普的暗杀图谋🏝
186****3965 回复 159****3075：黑猫投诉受邀参加“2024网民权益保护论坛”🏌