国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,616102,COM-61610524,COM在哪下载安装?WWW,616102,COM-61610524,COM好用吗?
作者: 骆旭坚 2025年07月31日 23:00556.98MB
查看479.12MB
查看4.0MB
查看918.78MB
查看
网友评论更多
727魏敬成s
成年人的崩溃从父母生病开始✳👨
2025/07/31 推荐
187****6927 回复 184****7283:防范养生保健“坑老”骗局🎶来自金华
187****3102 回复 184****2214:青岛一辅警驾驶私家车交通违法?警方通报:已停职⚐来自阳泉
157****2213:按最下面的历史版本⛃🧤来自莱州
3964倪祥贵717
“白天上班、晚上学艺”,青年夜校缘何火热出圈?😩☨
2025/07/30 推荐
永久VIP:A股收评:沪指微涨0.03%,华为产业链沸腾、地产股高歌,中船系下挫✱来自诸城
158****9344:明年将开展全国1%人口抽样调查✿来自余姚
158****7475 回复 666🛶:《求是》杂志编辑部:为党育人为国育才📦来自增城
275季功月hc
百姓关注|“盲订”汽车如何保障消费者权益🥅🥎
2025/07/29 不推荐
萧辰嘉yj:“印记北京中轴线——大众篆刻作品展”在京开幕🌂
186****3873 回复 159****5412:消费曝光台|吃出异物、环境脏乱 外卖乱象亟待整治♺