国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
www.xxx93.com在哪下载安装？www.xxx93.com好用吗？
作者: 步纨洁 2026年03月02日 23:58
网友评论更多
779傅欢聪g
05版评论 - 发掘民俗之美丰厚文化之蕴（金台随笔）🚍🔁
2026/03/02 推荐
187****197 回复 184****7438：英媒：研究人员警告称，马斯克“星链”严重阻碍科学家观察宇宙👩来自景洪
187****5485 回复 184****2665：专家共话：加强专科人才队伍建设 提升淋巴肿瘤诊疗水平☍来自滕州
157****1544：按最下面的历史版本⚔❰来自桐乡
4837太叔聪静820
11月，7.5万件群众诉求在“领导留言板”上获回复♧🤮
2026/03/01 推荐
永久VIP：辽宁将建立物业监督员制度✜来自德阳
158****6559：绿联科技：公司私有云存储业务正迎来快速发展期📋来自河源
158****2999 回复 666🐥：高空抛物，严管！（法治聚焦）👜来自赤水
922田烟裕cv
国际“袭击已致14死”，伊朗、叙利亚、哈马斯发声谴责🥙😘
2026/02/28 不推荐
平琦家lh：归创通桥-B9月20日斥资59.76万港元回购5万股🔷
186****7504 回复 159****5506：反馈｜住房和城乡建设部：营造特色村貌 留住村落“乡愁”⚰