国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介22彩票app下载，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观22彩票app下载，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
829澹台安浩a
加速边缘AI落地！浪潮信息启动边缘共行者计划 联合发布多项方案👑🐍
2025/07/30 推荐
187****3085 回复 184****2060：冲突以来首现 哈马斯人员赤裸上身缴械投降？🚐来自安阳
187****4282 回复 184****4565：李迅雷最新对话：这轮人民币对美元的升值会破7，建议10年发50万亿超长期特别国债🎲来自莱芜
157****2525：按最下面的历史版本⛐🙎来自铜仁
5426任蓉振689
中原证券：业绩说明会定于10月8日举行👬🔨
2025/07/29 推荐
永久VIP：（铸牢共同体 中华一家亲）九鼎市场：各族商户携手铸就的新疆“菜篮子”🥌来自西宁
158****5804：新质领航，聚力智造：华北工控邀...🏍来自曲靖
158****9671 回复 666♶：驻以使馆提醒中国公民尽快回国🕉来自运城
685钱翠磊ok
御乾堂红木独家赞助3D《清明上河图》东阳首秀📊📇
2025/07/28 不推荐
魏敬素yx：伦敦金融城市长就职巡游，英国中国商会“绿色星球”闪亮登场➴
186****6543 回复 159****1446：华发股份前三季度净利润20.53亿元 同比增长16.95%⛲