国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
925直播APP下载801.10MB
查看
威尼斯正规官网APP367.3MB
查看
YOBO手机APP官网31.6MB
查看
二号站平台登录网址893.22MB
查看
网友评论更多
653闵山灵m
中国羽毛球公开赛：凤凰组合三局逆转险胜，夺赛季第三冠🏚⛹
2025/12/16 推荐
187****1855 回复 184****4281：军营观察丨共赴“军旅驿站”的亲情之约⬇来自高邮
187****7218 回复 184****952：艺术家任哲：香港多元文化丰富我的英雄梦🤵来自宁波
157****6855：按最下面的历史版本🎃🤓来自上虞
5168莘阅嘉410
小测验：我有Rizz吗？🐫♪
2025/12/15 推荐
永久VIP：强国论坛杯“时代新人说”全国演讲大赛太原专场🔋来自十堰
158****1786：《致富经》 20230519 十年等待 只为“香”财富🍓来自宿豫
158****3048 回复 666🔔：毛泽东大传第四版 第七卷 九天揽月 第75章🥎来自兴化
206云恒璧kn
淮海经济区首届运动会临近：徐州牵头，苏鲁豫皖10市联办🔡😉
2025/12/14 不推荐
贡凡梁dj：省委巡视期间，3人同时被查⚫
186****8095 回复 159****2139：新质领航，聚力智造：华北工控邀...⚖