新网彩票
国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
828乔信妹v
我们所读到的历史故事在光鲜表面的包装下其实都是一些很无耻的化妆术😨⏱
2026/01/08 推荐
187****958 回复 184****773:成都球迷和河南球迷的生死局➾来自无锡
187****9507 回复 184****7143:报告:美国儿童青少年涉枪死亡率种族差异明显 非裔风险高😫来自资阳
157****5583:按最下面的历史版本⛓🐫来自诸城
7477齐彩萱152
她在母亲的家族里,发现一整个中国现代史👅🚴
2026/01/07 推荐
永久VIP:立春,喝玫瑰枣茶疏肝驱寒🅰来自海城
158****9843:“让世界看见‘行进中国’!”🌇来自临汾
158****3845 回复 666❴:广东球员崔永熙正式登陆NBA 其父曾因48岁还能扣篮爆红🔀来自西藏
261申裕功zg
中华经典诵读大会海选作品丨江苏姑娘沉浸式诵读《水调歌头》🔒🚭
2026/01/06 不推荐
澹台卿浩sk:中俄海警赴北太平洋公海👧
186****9920 回复 159****8532:我们上门为您办证!💾