国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
开云2024新版官方网站在哪下载安装？开云2024新版官方网站好用吗？
作者: 宗安曼 2025年12月21日 05:03
网友评论更多
453金顺烁q
“数”看75载现代农业谱新篇💋🔎
2025/12/21 推荐
187****9235 回复 184****3949：中新真探：反季节果蔬会使用很多农药，吃了有害健康？💸来自普兰店
187****6123 回复 184****9298：银河系极外星系星团 - September 13, 2024➾来自通化
157****5922：按最下面的历史版本➫😫来自丽水
6995齐梦广374
意大利北部大区暴雨已致2人失踪 超千人被疏散😫🥊
2025/12/20 推荐
永久VIP：时政微视频丨强国必先强农❫来自溧阳
158****5175：[视频]【央视快评】把乡村全面振兴的美好蓝图变为现实🔏来自广州
158****1799 回复 666✗：南非驻华大使馆举行南非文化遗产日庆祝活动🐭来自郴州
252潘园林gt
崔永元和范冰冰给中国人上了堂税法普及课，就像当年刘晓庆👝🤛
2025/12/19 不推荐
闵婕莉xv：中央“九月来信”来龙去脉⚆
186****1899 回复 159****4012：中联重科：终止分拆子公司中联高机通过与路畅科技重组上市的事项🖊