国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
亚博APP下载官网下载安装在哪下载安装?亚博APP下载官网下载安装好用吗?
作者: 马菡旭 2026年02月01日 05:44
网友评论更多
829沈静彩e
乡村建设加速度,宋公堤边写新篇(奋进强国路阔步新征程·老区行)♕🌄
2026/02/01 推荐
187****5146 回复 184****3271:中方:黎巴嫩袭击事件闻所未闻 令人发指👀来自绵阳
187****4619 回复 184****3428:我们能跑赢遗忘吗?7*24小时照护的第700天♽来自昆山
157****3456:按最下面的历史版本⛐🅿来自昆明
3358溥信竹946
14版国际 - 美方加征关税是逆时逆势的保护主义(钟声)❙🌌
2026/01/31 推荐
永久VIP:御乾堂红木强势入驻东阳红木家具市场🔬来自德阳
158****9282:县领导被指带队强拆大学生创业果园 官方通报⚤来自绍兴
158****447 回复 666✘:突发,CPU公司被曝考虑卖身!✘来自泉州
729赵致雁vj
加快服务消费发展 提升人民生活品质⚩🎫
2026/01/30 不推荐
淳于泽彦ph:2025考研初试时间公布🤡
186****2454 回复 159****2645:墨西哥总统:遭反击后,“美国停止了干涉内政”☠