国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出OB网址，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
981裘弘政u
高考546分意外落榜，打工16年后，发现自己竟被人冒名顶替上了大学，结局让人唏嘘🈺🔀
2026/03/07 推荐
187****1203 回复 184****6331：歌剧《呦呦鹿鸣》将巡演全国 以屠呦呦为人物原型♌来自安顺
187****2453 回复 184****7884：沉浸式当蚊子，吸一口血有多不容易🍄来自威海
157****2836：按最下面的历史版本💪☻来自南宁
2731诸葛韵韦287
“跳动的非遗”广州荔湾青年街舞交流赛落幕✝♪
2026/03/06 推荐
永久VIP：“巡”光而上，守护“少年的你”💓来自宿州
158****4251：医院被举报骗保:1张CT套多个病历🏁来自拉萨
158****709 回复 666💌：“空间巨大、潜力无限”——服贸会外国..🚽来自普宁
524武初裕ac
首次全面“体检”显示：我仙宾礁珊瑚礁生态系统总体健康🌏♯
2026/03/05 不推荐
仇飞坚al：中央纪委国家监委公开通报青海省六名党员领导干部严重违反中央八项规定精神问题🔓
186****8216 回复 159****3854：内蒙古自治区十四届人大常委会召开第38次主任会议👨