国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
XGXAPP LIVE在哪下载安装?XGXAPP LIVE好用吗?
作者: 梅朋荣 2026年03月05日 14:53
网友评论更多
559宗芳洋u
文华燕赵|这里是廊坊!国风·国潮·国际范儿 样样都好玩儿!🦒👫
2026/03/05 推荐
187****9171 回复 184****7043:核心问题:限速25公里的法律依据是什么?❂来自宜春
187****2727 回复 184****2173:他中考600多分,放弃重点高中去职校,刚刚获得烹饪世界冠军🕘来自句容
157****8799:按最下面的历史版本📗🐚来自柳州
7676禄振馥333
许家印说到做到! 恒大为暴力鸟替身开出队史最高年薪👔👅
2026/03/04 推荐
永久VIP:造物十二时辰 上海非遗生活美学展已于17日开展♨来自濮阳
158****6981:徐工机械:目前行业内销已出现一些积极迹象⚞来自徐州
158****3121 回复 666🖤:汇聚正能量,让网络空间更清朗🤐来自抚顺
90毕婷瑾xg
202417 锚定的边界在哪里?🐌🐫
2026/03/03 不推荐
梅新航od:音乐剧《伊丽莎白》:传奇皇后的多面人生☻
186****6455 回复 159****4525:普华永道被认定“掩盖”恒大财务造假🥕