国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,BBO33,VIP-BBO616,COM在哪下载安装？WWW,BBO33,VIP-BBO616,COM好用吗？
作者: 伊梦璐 2025年12月15日 20:38
网友评论更多
775安克芸h
“向天空要GDP”的时代，山东建设这一实验室有何深意？🌩⚀
2025/12/15 推荐
187****3276 回复 184****5004：我们永远扔下了桥头的房子🌼来自温州
187****2489 回复 184****1229：澳门首个商业都市更新重建项目试营业☼来自歙县
157****5405：按最下面的历史版本⛗🎥来自腾冲
4587封行心568
数藏故事丨细节满满！一起用放大镜探索《步辇图》🚾🥝
2025/12/14 推荐
永久VIP：彼得·卡瓦鸠蒂：在异国土壤传播中国艺术精神❑来自赤壁
158****5374：习近平致电祝贺迪萨纳亚克就任斯里兰卡总统♝来自普宁
158****5416 回复 666♎：女主播大佬式卖货收割中年男性☠来自巴中
422司空武桂fa
新华时评：联动世界开放共赢——读懂中国经济的“大逻辑”之二♾🛐
2025/12/13 不推荐
虞阅博en：广东省东莞市政协原党组成员、副主席罗晓勤严重违纪违法被开除党籍和公职💓
186****1944 回复 159****8420：电新周报：特斯拉第1亿颗4680电池正式下线🤮