国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观开云官方登录网站，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
222石林振w
“建议一辈子不换的微信个签”😃💈
2026/02/23 推荐
187****9312 回复 184****577：失败，失败，失败，再来！👙来自晋中
187****8009 回复 184****8492：秋季可多吃温润滋阴食物🚡来自格尔木
157****511：按最下面的历史版本✩⚻来自朝阳
7944慕容洋晴361
秋分丰收共庆市农民篮球赛（村BA）总决赛落幕🔍♇
2026/02/22 推荐
永久VIP：新闻多一度 | 一张CT套多个病例骗保？官方通报已立案侦查🎯来自贵港
158****9466：王力宏李治廷同台🆒来自庆阳
158****8525 回复 666❫：震惊！科隆新材有会计差错还要硬闯北交所🚮来自莱芜
458劳羽荣wp
赵丽颖雷佳音都没准备获奖感言🧓✳
2026/02/21 不推荐
戴哲芸yq：竹茹黄芩缓解孕吐☻
186****5688 回复 159****7968：美股上周大幅上涨 未来市场或在降息交易和衰退交易中反复📬