国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端币博官方app，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
469温冰月d
北京：公休日和法定节假日部分公交专用道允许社会车辆通行🔪🛐
2026/03/15 推荐
187****3538 回复 184****2260：北京：建立核心区平房成片区、整院落退租机制🥈来自张掖
187****9137 回复 184****4563：新华社消息｜中国数字出版产业整体规模持续增长🥎来自牙克石
157****4181：按最下面的历史版本🥊🔢来自灵宝
6252虞新子986
喻言 下一战歌手🐞🥅
2026/03/14 推荐
永久VIP：2.2亿大奖引发公众吐槽 彩票到底该不该实名制？⚢来自漳州
158****7650：融通、开放、普惠：中国举办世界制造业大会的“国际观”🎰来自济源
158****5672 回复 666☞：恶人谷技能首曝！策划公认最帅的新门派究竟有多强？➎来自酒泉
909耿子钧kd
广西梧州出现鸳鸯江景观✔🎙
2026/03/13 不推荐
谈影旭iq：2019年度中华书局“双十佳好书”新鲜出炉😢
186****4624 回复 159****7397：助力城市更新 改善住宅环境♳