国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
188bet app在哪下载安装?188bet app好用吗?
作者: 柴朋玛 2025年07月24日 17:20
网友评论更多
234仲磊霞g
海信空调公布新冷年战略:将推PRO版本新风空调⚫➒
2025/07/24 推荐
187****9221 回复 184****8063:台风“二连击”,上海电力和燃气供应稳定🌺来自中山
187****6181 回复 184****9492:黑龙江省“以旧‘焕’新嘉年华”活动启动🔕来自沭阳
157****5742:按最下面的历史版本⏯😝来自四平
4922柳舒瑗648
9月份LPR保持不变 年内仍有降准降息空间🍴♋
2025/07/23 推荐
永久VIP:【石榴花开 籽籽同心】西藏非遗工布响箭:穿越历史的“毕秀”♽来自安康
158****3155:AI画出了中国风的硕果累累♨来自晋江
158****2549 回复 666🥘:丰收来之不易 丰收成色十足(经济新方位·中国农民丰收节特别报道)⚼来自莆田
369谭浩勇qu
惠民保“升级版”?医保个人账户余额可购买商业医疗险👜🕤
2025/07/22 不推荐
杜和敬gb:专访|薛茗谈人类学博物馆的灵韵与人类学家的手艺🤽
186****7656 回复 159****1714:【发现最美铁路】守护京雄铁路的“安全卫士”🎵