国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
kaiyun电子官网在哪下载安装?kaiyun电子官网好用吗?
作者: 姚璧逸 2025年12月25日 03:34
网友评论更多
631姜发壮o
宁夏31对新人喜结良缘 参与“家国同庆 见证幸福”万人集体婚礼📺❑
2025/12/25 推荐
187****6047 回复 184****6793:2 年,200 个项目,2000 个订阅 :《野鱼志》读者互动活动⏭来自台州
187****8595 回复 184****146:时习之 改革·印记丨让农民吃上“定心丸”♕来自铜仁
157****3416:按最下面的历史版本🗒✬来自滕州
5074党宽霄491
记者连线:新能源车冻出来的“大吐槽”🛣🚿
2025/12/24 推荐
永久VIP:国台办介绍福建探索两岸融合发展新路一年来落实进展情况🦕来自宜宾
158****7381:畅通教育科技人才良性循环📺来自开封
158****2453 回复 666♐:重磅来袭!系列微短剧《振兴有我》今日开播🍐来自普兰店
726陆谦露it
“吓阻法案”能“倒逼”出“阳光法案”吗?⛇➀
2025/12/23 不推荐
管安翰px:【奋进强国路 阔步新征程·数说中国】国内消费市场繁荣壮大✴
186****3293 回复 159****5872:强生制药业务免疫负责人潘昉玥:免疫是引领全球创新的王牌❼