国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富银河163AM，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
475樊艺龙b
习近平新时代中国特色社会主义思想数据库上线发布👛🚷
2026/02/06 推荐
187****6692 回复 184****1695：数字经济释放就业潜能📐来自本溪
187****2877 回复 184****4403：应对人口老龄化金牛区举办养老服务技能竞赛“选人才”⏬来自固原
157****2099：按最下面的历史版本🗜🍆来自乌鲁木齐
8557谈康梵333
展台亮点4♔💁
2026/02/05 推荐
永久VIP：男子养2条活体小鳄鱼当茶宠，控制食量浇茶水，鳄鱼不怕烫？这算虐待动物吗？🐣来自肥城
158****8923：青春华章•中国向上丨投笔从戎的南开学子这个军礼催人泪下💎来自仙桃
158****8340 回复 666⚞：展现中国青年技能人才的卓越风采（国际视点）☢来自焦作
425翟馥致eo
证监会修订发布证券公司风险控制指标规定➧🗳
2026/02/04 不推荐
范发庆gc：于正回应杨幂这几年没好作品⚈
186****300 回复 159****7258：拥有一个学霸男友，是什么体验？⛰