国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
百家乐APP极速下载在哪下载安装?百家乐APP极速下载好用吗?
作者: 徐离娥仪 2026年01月01日 19:59
网友评论更多
527金容红h
《新闻1+1》 20240911 “随手拍”,让“骑手”成为城市治理的“帮手”🔡🔟
2026/01/01 推荐
187****573 回复 184****8718:更好照顾老年痴呆症患者的十条建议🏗来自慈溪
187****3649 回复 184****3700:超越城市意象:香港霓虹灯的文化符号生产🔛来自广安
157****4826:按最下面的历史版本⛁💺来自大连
7033戴燕茂95
如何看待华为 WATCH GT 5 系列手表售价 1488 元起?你对华为秋季发布会有哪些期待?🐨🈺
2025/12/31 推荐
永久VIP:国防部:中国不存在隐性国防费😸来自常熟
158****7253:去年全国政府采购超七成购自中小企..🥔来自桐庐
158****7251 回复 666🚀:湖南省财政厅厅长刘文杰坠楼身亡,知情人称同坠楼者与其有工作关联🎞来自宣化
636邢芳媛zv
03版要闻 - 肯尼亚国民议会议长将访华🏙⛫
2025/12/30 不推荐
房唯群ob:第七届进博会国家展准备工作正在有序推进 媒体报名已开放⚹
186****8544 回复 159****4774:一图转存!2025考研日程表收好🏬