国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
爱游戏体育官方登录入口在哪下载安装?爱游戏体育官方登录入口好用吗?
作者: 堵韵健 2025年12月27日 07:04
网友评论更多
547钱琛芝r
战乱冲击经济 苏丹今年8月通胀率超过218%🏐➺
2025/12/27 推荐
187****343 回复 184****1043:中国国家紧急医学救援队22日赴孟加拉国开展医疗救援工作🏜来自石河子
187****3395 回复 184****4010:「黴」想到?暗藏廚房的不速之客🤺来自沈阳
157****8678:按最下面的历史版本💶🍽来自马鞍山
1699邱霭元706
大手笔套现,巴菲特2个月减持570亿元!目前最好的投资是囤现金?伯克希尔囤积现金近2万亿元⛀⛴
2025/12/26 推荐
永久VIP:飞天奖红毯🥈来自朝阳
158****839:俄乌冲突能否结束?泽连斯基最新表态⛄来自台州
158****3336 回复 666⛘:淬火丨听,这是一代代中国军人的誓言👦来自贵阳
721蓝会以ii
武汉体育金秋消费券分几轮发放?几点发放?🕴🌲
2025/12/25 不推荐
云真菁ft:伊布30岁后至今攻入297粒俱乐部进球⚙
186****616 回复 159****7009:“九二一”地震25周年 台湾举办防灾演...🍽