国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
张嘉译刘敏涛新剧409.15MB
查看
西西人艺体术图片464.32MB
查看
爱情鸟论坛com高清免费56.3MB
查看
久久水蜜桃网国产免费网506.66MB
查看
网友评论更多
850闻人晴媚i
一退休干部非法持枪，获刑8个月！曾为办持枪证更改户籍➽🎃
2026/01/20 推荐
187****3477 回复 184****5195：常吃辣椒有益心脏健康🚞来自鹰潭
187****5699 回复 184****1417：蔚来子品牌乐道汽车首款车型上市，20.69万元起售💔来自德州
157****1226：按最下面的历史版本🧠🗯来自漳州
7727武茂霄715
专题研究 ｜ 黄运：近代民间禁毒组织的国际参与：以中华国民拒毒会与国际联盟的交流为中心🍏❢
2026/01/19 推荐
永久VIP：再下一城，在岸、离岸人民币对美元汇率双双升破7.06关口🦅来自萧山
158****9415：湖南财政厅长刘文杰坠楼身亡🏡来自张家港
158****9408 回复 666🥡：丁俊晖首轮比赛失利🕜来自锦州
50翟飞生ue
一段佳话⑨ ｜ 勇闯双子山：雨中登顶，快乐加倍🤥🏳
2026/01/18 不推荐
荀鸣国fn：《黑神话：悟空》上线30天：700多万玩家通关，游戏开发商估值超百亿💦
186****7594 回复 159****1096：中外专家学者聚首天津 纪念北疆博物院创建110周年🔆