国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
新萄京娱乐3522VIP在哪下载安装?新萄京娱乐3522VIP好用吗?
作者: 司羽真 2026年02月20日 11:10
网友评论更多
839董娴怡e
1月海南省离岛免税店总销售额40.5亿元✹🔤
2026/02/20 推荐
187****4070 回复 184****3351:央行重启14天期逆回购并下调利率10个基点 分析:并非新降息☹来自荆州
187****245 回复 184****7761:纪念教育家孟宪承、刘佛年专题展在上海社会科学馆开幕🛹来自郴州
157****5988:按最下面的历史版本😷🌮来自寿光
1273毕善梁502
粤港澳大湾区高塔联盟正式成立🚔☎
2026/02/19 推荐
永久VIP:甘肃陇西县:“五线”工作法解锁小城镇新业态新就业群体党建工作新路径❛来自腾冲
158****4730:玉渊谭天丨美联储降息对中国经济有什么影响?🎆来自连云港
158****5981 回复 666⛒:义乌小商品市场里的世界冠军☾来自泸州
849狄婷莉ck
让农业文化遗产焕发新活力(议政建言)😨💳
2026/02/18 不推荐
狄之骅wq:熊猫中心雅安基地举办大熊猫集体生日会 日本粉丝前来为“香香”庆生✆
186****4042 回复 159****6432:打入曼城生涯100球哈兰德太“火”了🥣