国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,SIGUA188.CON在哪下载安装?WWW,SIGUA188.CON好用吗?
作者: 晏素彩 2025年07月26日 22:32
网友评论更多
763司马晶丽e
澳门社会各界踊跃捐款支援甘肃青海地震灾区😙💁
2025/07/26 推荐
187****5719 回复 184****1785:今日各大品牌金店黄金价格(2024年9月20日)🏢来自常德
187****1367 回复 184****1940:找寻最佳状态 假期训练不停⏲来自奎屯
157****4337:按最下面的历史版本🚻✱来自临沂
1255项蓉婕756
客人民宿留358个空酒瓶🌃➱
2025/07/25 推荐
永久VIP:海军某支队开展实战化训练🖌来自集宁
158****4152:七月人民好书榜 | 盛夏:读一本好书纵览文史、博古阅今🎄来自阿克苏
158****350 回复 666😈:伟大精神铸就伟大梦想(体坛观澜)❦来自茂名
132荣林晴fy
现货黄金站上 2620 美元/盎司,再创历史新高,这轮涨势还能持续多久?⚲🍥
2025/07/24 不推荐
昌以梦ty:视频台风预警!普拉桑今日将在韩国登陆,我国东部沿海地区有大风天气🤬
186****8522 回复 159****4872:民政部:从未发布或批准发布"中国养老保险"App☾